歌德抒情诗选

　　歌德抒情诗选篇1：暮色自天沉落

　　暮色自天沉落，

　　近物渐渐融入远景;

　　晚星的晶辉灼灼

　　早已升起在天庭!

　　一切依稀莫辨，

　　雾气浮动;

　　小湖，反射着渐深的幽黯，

　　静躺在大地怀中。

　　东方偿我以

　　明月的流辉，

　　弱柳的柔丝

　　戏波弄水。

　　光影的交掩

　　引起月华的轻颤，

　　清凉潜入眼帘，

　　又轻柔地沁入心田。

　　歌德抒情诗选篇2：遗愿

　　愿这素笺片片，

　　欢乐岁月的见证斑斑，

　　飞回那把它们酝酿

　　并倾泻的胸房;

　　飞上我爱的素腕，

　　飞进我爱的眼帘--

　　为盼这云外来鸿，

　　我曾望断秋水几重--

　　歌德抒情诗选篇3：我的所有

　　我知道，我一无所有，

　　除了思想郁郁悠悠

　　自在地流自我的灵魂，

　　还有一个个良辰佳时，

　　我都奉承天赐灵机，

　　得以尽情体味细品。

　　歌德抒情诗选篇4：我逐波于

　　我逐波于

　　生之潮、业之浪，

　　历尽俯仰浮沉!

　　摇篮和坟场，

　　像海浪起伏的永恒，

　　像纺锤往复的匆匆，

　　像生命烈火的熊熊：

　　在时间的纺车上我孜孜不倦，

　　为天神织起人间的华裳件件。

　　歌德抒情诗选篇5：恋爱中的女郎重对素笺

　　为什么我又重对素笺?

　　亲爱的，你定不会明知故问：

　　我并没有话儿把它滋润;

　　但借此它将走进你可爱的指间。

　　我既不能身临，理应送去

　　承载我心之物，连同

　　我的期待、欢喜和悲痛：

　　它们既无踪迹也无端绪。

　　我此刻却无意对你吐露

　　我的所思所想，所愿所欲，

　　当我的心以一片素诚相呈，

　　就像我当初在你面前，把你

　　细细端详，我无需片语只词，

　　我整个人都沉浸在圆满无缺之境。