外国经典爱情诗篇欣赏

　　外国经典爱情诗篇欣赏篇1：印度人的恋歌

　　叶芝 (爱尔兰)

　　海岛在晨光中酣睡，

　　硕大的树枝滴沥着静谧;

　　孔雀起舞在柔滑的草坪，

　　一只鹦鹉在枝头摇颤，

　　向着如镜的海面上自己的身影怒叫。

　　在这里我们要系泊孤寂的船，

　　手挽着手永远地漫游，

　　唇对着唇喃喃地诉说，

　　沿着草丛，沿着沙丘，

　　诉说那不平静的土地多么遥远：

　　世俗中唯独我们两人

　　是怎样远远藏匿在宁静的树下，

　　我们的爱情长成一颗印度的明星，

　　一颗燃烧的心的流火，

　　那心里有粼粼的海潮，疾闪的翅膀，

　　沉重的枝干，和哀叹百日的

　　那羽毛善良的野鸽：

　　我们死后，灵魂将怎样漂泊，

　　那时，黄昏的寂静笼罩住天空，

　　海水困倦的磷光反照着模糊的脚印。

　　外国经典爱情诗篇欣赏篇2：放逐者的归来

　　米赫里奇 (克罗地亚)

　　现在他统治那曾经放逐他的国家，

　　既非国王也非王之大臣，他只是彰显他的意志，

　　自窗口观看吸毒的人们如何行走于市街，

　　聪慧且英俊，因为他已挣脱目的的束缚。

　　是的，他现在像个孩子：同时也像块墓碑，

　　有时他觉得除了两只手之外似乎还有双翼。

　　但他是不会飞翔的：他知道光有感觉是不够的，

　　一如海洋觉得无所不在却改变不了大地的轮廓。

　　最伟大的冒险是一杯水里的花朵，

　　他竭尽心力将所有的信念压缩进去。

　　而今理由充分，他斜倚着，等待它枯萎，

　　平和地如弹落香烟灰烬。

　　外国经典爱情诗篇欣赏篇3：夜城

　　勃鲁图斯 (南非)

　　亲爱的，你的梦幻就要沉寂!

　　在码头上空——播撒着凝胶的闪光;

　　巡逻的坦克沿着城市

　　像一群蟑螂似的四处爬行。

　　从痛苦所生活的小茅舍里，

　　暴力像一条长满虱子的褥垫被扔弃：

　　恐怖在钟声的颤栗中隐没。

　　不尽的愤怒在沙滩与悬崖上呼吸。

　　这一个夜晚将十分平静，

　　我亲爱的土地，你的梦幻!

　　
看过“外国经典爱情诗篇欣赏”的人还看：

1.外国经典爱情诗歌欣赏

2.欧美经典爱情诗歌欣赏

3.经典英语爱情诗

4.经典外国爱情诗附译文

5.爱情经典诗歌欣赏