经典的韩文短谚语
比起普通的词汇,用生动有趣的俗语表达出意思是不是更有意思呢,虽然俗语比较难记忆,只要理解了其含义还是能记住的。下面是小编给大家带来的韩文短谚语合集3篇,希望能够帮助到大家!
韩文短谚语合集1
1.
&47560;&51020;&50640; &46160;&45796;.
放在心上,记在心里,有心。
&51082;&51648; &50506;&44256; &47560;&51020; &49549;&50640; &49352;&44200; &46160;&45796;.
不忘记,记在心里。
扩展练习:
&51060;&50883;&51665; &52376;&45376;&50640;&44172; &47560;&51020;&51012; &46160;&45796;.
对隔壁的姑娘有心。
&50612;&51228; &44536; &51068;&51008; &47560;&51020;&50640; &46160;&51648; &47560;.
不要把昨天的那件事放在心上。
2.
&47560;&51020;&51060; &44032;&48333;&45796;.
安心,心里轻松,心情轻松舒畅。
&51068;&51060; &44648;&45143;&51060; &52376;&47532;&46104;&44144;&45208; &51096;&46104;&50612; &47560;&51020;&51060; &50976;&53132;&54616;&44256; &44540;&49900;&51060; &50630;&45796;.
事情彻底解决或进展顺利,心情愉快,毫无担忧。
扩展练习:
&48730;&51060; &50630;&51004;&47732; &51068;&49888;&51060; &54200;&50504;&54616;&45796;. &48730;&51060; &50630;&51004;&47732; &47560;&51020;&51060; &44032;&48333;&45796;.
无债一身轻。
&46300;&46356;&50612; &49884;&54744;&51060; &47784;&46160; &45149;&45228;&50612;. &47560;&51020;&51060; &51221;&47568; &44032;&48333;&45796;.
考试终于结束了,心里真轻松啊。
3.
&47560;&51020;&51060; &47924;&44161;&45796;.
心情沉重。
&51068;&51060;&45208; &49345;&54889;&51032; &51473;&45824;&49457;&51012; &45712;&44788; &47560;&51020;&51060; &49900;&44033;&54616;&44256; &49373;&44033;&51060; &44618;&45796;.
认识到事情或状况的重要性,心情沉重。
扩展练习:
&44536; &51068;&51060; &51096;&47803;&46112;&44620;&48400; &47560;&51020;&51060; &47924;&44161;&45796;.
担心事情出错,心情沉重。
&44536;&50640;&44172; &49345;&52376;&47484; &51456; &44144; &44057;&50500;&49436; &47560;&51020;&51060; &47924;&44161;&45796;.
我觉得我好像伤害了他,心情沉重。
韩文短谚语合集2
1.
&50620;&44404;&47564; &52432;&45796;&48372;&45796;.
面面相觑。
&50500;&47924; &45824;&52293; &50630;&51060; &49436;&47196;&50640;&44172; &44592;&45824;&44592;&47564; &54616;&45796;.
束手无策,只能寄希望于对方。
扩展练习:
&50696;&47928;: &50612;&51796; &51460; &47784;&47476;&45716; &44536; &46160; &49324;&46988;&51008; &49436;&47196; &50620;&44404;&47564; &52432;&45796;&48420;&45796;.
例句:不知该怎么办的两个人,只能面面相觑。
&50696;&47928;: &50620;&44404;&47564; &52432;&45796;&48372;&51648; &47568;&44256; &49373;&44033; &51328; &54644; &48400;.
例句:别互相看来看去了,想想办法吧。
2.
&50620;&44404;&51060; &46160;&44749;&45796;.
脸皮厚。
&48512;&45124;&47084;&50880;&51012; &47784;&47476;&44256; &50684;&52824;&44032; &50630;&45796;.
不知羞耻,没有廉耻。
扩展练习:
&50696;&47928;: &44536;&45716; &50612;&52236;&45208; &50620;&44404;&51060; &46160;&44732;&50868;&51648; &53805;&54616;&47732; &52286;&50500;&50752; &50612;&47140;&50868; &48512;&53441;&51012; &54664;&45796;.
例句:他的脸皮怎么那么厚,动不动就来强势逼人。
&50696;&47928;: &44536; &49324;&46988;&51008; &52280; &50620;&44404;&51060; &46160;&44749;&45796;.
例句:那个人脸皮真厚。
3.
&50620;&44404;&51060; &46888;&44161;&45796;.
无地自容。
&48512;&45124;&47101;&44144;&45208; &52285;&54588;&54616;&50668; &45224;&51012; &48380; &47732;&47785;&51060; &50630;&45796;.
因害羞或丢人而没脸见人。
扩展练习:
&50696;&47928;: &45224;&46308; &50526;&50640; &49436;&47732; &50620;&44404;&51060; &46888;&44144;&50892;&51652;&45796;.
例句:在众人面前站着,有点儿不好意思。
&50696;&47928;: &44536;&47111;&44172; &47566;&51008; &49324;&46988;&46308; &50526;&50640;&49436; &50864;&45716; &48148;&46988;&50640; &50620;&44404;&51060; &46888;&44144;&50912;&45796;.
例句:在那么多人面前哭真是无地自容。
韩文短谚语合集3
1.
&50612;&44648;&44032; &47924;&44161;&45796;.
肩上担子重,肩负重责。
&47924;&44144;&50868; &52293;&51076;&51012; &51256;&49436; &47560;&51020;&50640; &48512;&45812;&51060; &53356;&45796;.
因为担负起沉重的责任,所以心理上的负担很重。
扩展练习:
&50696;&47928;: &45733;&47141;&50640; &45336;&52824;&45716; &51068;&51012; &47585;&44172; &46104;&50612; &50612;&44648;&44032; &47924;&44161;&49845;&45768;&45796;.
例句:负责了超过自己能力的工作,肩上担子很重。
&50696;&47928;: &50616;&51228;&45208; &51109;&45224;&51008; &50612;&44648;&44032; &47924;&44161;&45796;.
例句:无论何时,长子都肩负重责。
2.
&50612;&44648;&44032;/&50612;&44648;&47484; &51004;&50417;&44144;&47532;&45796;.
趾高气扬,手舞足蹈。
&48976;&45236;&44256; &49910;&51008; &44592;&48516;&51060;&45208; &46515;&46515;&54616;&44256; &51088;&46993;&49828;&47084;&50868; &44592;&48516;&51060; &46104;&45796;.
想卖弄或炫耀,自以为是的样子。
扩展练习:
&50696;&47928;: &51109;&54617;&44552;&51012; &48155;&44172; &46108;&45796;&45716; &47568;&50640; &50612;&44648;&44032; &51004;&50417;&44144;&47536;&45796;.
例句:一听说得了奖学金,马上手舞足蹈起来。
&50696;&47928;: &48152;&51109;&51060; &46108; &44536;&45716; &50612;&44648;&47484; &51004;&50417;&44144;&47160;&45796;.
例句:他当上了班长之后,变得趾高气扬起来。
3.
&50612;&44648;&47484; &44200;&45572;&45796;/&44200;&47336;&45796;.
你追我赶,旗鼓相当。
&49436;&47196; &48708;&49847;&54620; &51648;&50948;&45208; &55192;&51012; &44032;&51648;&45796;.
互相有着相似的地位或能力。
扩展练习:
&50696;&47928;: &53468;&44428;&46020; &49884;&54633;&51109;&50640;&49436; &54637;&49345; &50612;&44648;&47484; &44200;&45572;&45716; &49324;&51060;&50688;&45796;.
例句:我们俩是在跆拳道赛场上实力相当的对手。
&50696;&47928;: &44536;&45716; &45208;&50752; &50612;&44648;&47484; &44200;&45572;&44256; &51080;&45796;.
例句:他跟我实力相当。
相关
